Latest vocab

Eh ray2ek: eh ra2yek

3ala fekra

Shaklaha bardana

Alba3u: abla3u

Yek7aku: yed7aku

Ma3lesh ma3lesh (when someone is hurt)

Hanerkab el 3arabeyat ( lazem gam3)

Kaloony : kanilony

Mashy

Vabetta : bavetta

2at2om: 2a2atom (take a bite of something)

new sentences and expressions

mesh ba3araf = i dont know how
3ayza bonbony wa chalata= i want candy and chocolate
yar7amkollah= when i sneeze.
7amdulella when she sneezes
enty 3abeeta? la2 ana zakeya
enty we7sha? la2 ana 7elwa

she sings weird songs from the nursery that i cant get until now
she told me kol tayeba wenty tayeba on mothers day
3ayza panty 3aleiha 2otta so i said that its not clean. so she said aaah 3ashan 3amalty peepee fel panty. (which was true)

when she is stuck at any time or is bored or wants my attention amid her tears she says 3ayza hanam fe 7odny.

New words and Names

sook= bascout (biscuits)

soos= shoes

saab = sharab (socks)

sagara = shagara (Tree)

deddu tafa = geddu Mostafa

nanna magga = nanna Magda

saawa= Salwa

3aymen= Ayman

abooot= Mahmoud

waan= marwan

aabet= Ahmed

ham= Reham (also known as mama and not mummy)

wael= Wael

toota = Shahd

seef = Seif

3ama = na3ama (ostrich)

hosaan= horse

tiger= tiger

New funnies!

3azlana bennek = za3lana mennek
2o3ody henna = sit here
7aaalan = right away
taughty = naughty
bady= yoghurt
ba7ar = sea
tootooo = kotoomootoo (song)
3ayza oppa= carry me
atla3 barra = wanna go out
Shushoom=mushroom
Malesh = Ma3lesh
Foora = 3asfoora (bird)
Baaana = debbaana (housefly)
Namla =Ant
Attayra = tayyara (plane)
seen = Fein (where?)

New word

Usually when Leen gives me somethign i say "Merci" and as i mentioned before in previous posts she now says meccii too.

But yesterday i was surprised when she even imitated her dad coz he usually says "shokrun" instead of merci... So yesterday while i was at my parents place.. my mom gave her somethign so she said "Meeci".. and then followed it by.. "Shokun"!

That was just too cute to keep a straight face!! It was adorable

Also, when her cousin was crying and when to her and ask "3ayza eh ya lamar" (ie what do you want lamar?)

After a while when i left them and lamar cried again for some reason.. Leen ran back tot he room askign her "sa Lamar?" (meanig what do u want but in her language ofcourse)

That was new too! It was a good day.. more or less! :)

Getting better with words

Latest couple of words

Aoo= alloo (on the phone)
looni= caniloni
malan=laban
basha=basha (like her dad says)
maaba= merabba (jam)
baya= kobbaya (glass)
noo while waving her finger in a No motion. Now that's funny! :)